C'est en Lorraine, et plus particulièrement à Saint-Dié que le nom America a été inventé et imprimé pour la première fois. C'est le début d'une histoire singulière entre cette région et le Nouveau Monde. Quelques figures d'explorateurs émergent, à l'instar du médecin Jules Crevaux en Amérique du Sud. Une communauté religieuse fondée à Dommartin-sous-Amance s'installe dans le diocèse de Cleveland en 1863 et y fait souche. De nombreux migrants lorrains, principalement issus des cantons germanophones, quittent la Lorraine pour tenter leur chance vers cette terre où tous les rêves sont permis et les désillusions nombreuses. Nancy est également la première ville au monde à accueillir le Congrès international des Américanistes en 1875. Avant 1914, les représentations des Lorrains à l'égard de l'Amérique sont encore très floues et s'appuient sur l'imaginaire de la conquête de l'Ouest, notamment grâce aux tournées européennes de Buffalo Bill

Julien Desprez